Translation - English-German - System MemoryCurrent status Translation
Category Sentence - Computers / Internet | | | Source language: English
There is not enough system memory to complete this task.
Please check the state of your memory and try again. |
|
| | | Target language: German
Es gibt nicht genügend Arbeitsspeicher, um diese Aufgabe abzuschließen.
Bitte überprüfen Sie den Zustand Ihres Speichers und versuchen Sie es erneut.
|
|
Last validated or edited by nevena-77 - 12 February 2013 10:21
Latest messages | | | | |
1 February 2013 14:24 | | | the gender of the word "Speicher" is incorrect and also the subject needs to be repeated for the last part of the second sentence | | |
1 February 2013 17:25 | | | As I know, we don't need to use "same subject" after "und". |
|
| 
Favorite translations
