Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Αγγλικά-Γερμανικά - System Memory

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΑγγλικάΤουρκικάΤαϊλανδέζικαΙσπανικάΓερμανικά

Κατηγορία Πρόταση - Υπολογιστές/Διαδίκτυο

τίτλος
System Memory
Κείμενο
Υποβλήθηκε από ranice333
Γλώσσα πηγής: Αγγλικά

There is not enough system memory to complete this task.

Please check the state of your memory and try again.

τίτλος
Ihr Speicher
Μετάφραση
Γερμανικά

Μεταφράστηκε από merdogan
Γλώσσα προορισμού: Γερμανικά

Es gibt nicht genügend Arbeitsspeicher, um diese Aufgabe abzuschließen.
Bitte überprüfen Sie den Zustand Ihres Speichers und versuchen Sie es erneut.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από nevena-77 - 12 Φεβρουάριος 2013 10:21





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

1 Φεβρουάριος 2013 14:24

sebkur
Αριθμός μηνυμάτων: 2
the gender of the word "Speicher" is incorrect and also the subject needs to be repeated for the last part of the second sentence

1 Φεβρουάριος 2013 17:25

merdogan
Αριθμός μηνυμάτων: 3769
As I know, we don't need to use "same subject" after "und".