Translation - Arabic-French - Ø´ÙƒØ±Ø§ Ø¹Ù„Ù‰ Ø°ÙˆÙ‚Ùƒ ÙˆØ£Ø®Ù„Ø§Ù‚Ùƒ Ø§Ù„Ø¹Ø§Ù„ÙŠØ©

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Category Sentence

This translation request is "Meaning only".

Title	Ø´ÙƒØ±Ø§ Ø¹Ù„Ù‰ Ø°ÙˆÙ‚Ùƒ ÙˆØ£Ø®Ù„Ø§Ù‚Ùƒ Ø§Ù„Ø¹Ø§Ù„ÙŠØ©
Text Submitted by Ø§Ø¨Ùˆ Ø³Ù„ÙˆØ·	Source language: Arabic Ø´ÙƒØ±Ø§ Ø¹Ù„Ù‰ Ø°ÙˆÙ‚Ùƒ ÙˆØ£Ø®Ù„Ø§Ù‚Ùƒ Ø§Ù„Ø¹Ø§Ù„ÙŠØ©

Title	Merci pour ton bon gout et ta haute moralitÃ©
Translation French Translated by hisabre	Target language: French Merci pour ton bon gout et ta haute moralitÃ©
Remarks about the translation	Dans cette traduction j'ai optÃ© pour "bon gout" au lieu de juste "gout" du texte orignal,je pense que Ã§a reflÃ¨te mieux l'idÃ©e gÃ©nÃ©rale de la phrase.

Last validated or edited by Francky5591

- 21 October 2007 13:55