Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Polish-Spanish - puk puk masz w głowie ptaszka

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: PolishSpanishPortuguese

Category Free writing - Love / Friendship

Title
puk puk masz w głowie ptaszka
Text
Submitted by jupi
Source language: Polish

puk puk masz w głowie ptaszka, który cały czas cię dziobie, puk puk żebyś dał mu trochę argentyńskiego jedzenia.

Title
toc, toc tienes un pajarito en la cabeza
Translation
Spanish

Translated by kevrutto
Target language: Spanish

Toc, toc tienes un pajarito en la cabeza, que todo el tiempo te picotea.
Toc, toc, debiste de darle un poco de comida argentina.
Last validated or edited by guilon - 6 December 2007 01:55





Latest messages

Author
Message

14 November 2007 19:15

Angelus
Number of messages: 1227
dał is not in the past tense?