Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online

Dom

News

Tłumaczenie

Członkowie

Rejestracja

. .

•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎

Ulubione tłumaczenia
•‎

•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj

▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português

▪▪‎Polski

•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tłumaczenie - Polski-Hiszpański - puk puk masz w gÅ‚owie ptaszka

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Polski

Hiszpański

Portugalski

Kategoria Wolne pisanie - Miłość/ Przyjaźń

Tytuł	puk puk masz w gÅ‚owie ptaszka
Tekst Wprowadzone przez jupi	Język źródłowy: Polski puk puk masz w gÅ‚owie ptaszka, ktÃ³ry caÅ‚y czas ciÄ™ dziobie, puk puk Å¼ebyÅ› daÅ‚ mu trochÄ™ argentyÅ„skiego jedzenia.

Tytuł	toc, toc tienes un pajarito en la cabeza
Tłumaczenie Hiszpański Tłumaczone przez kevrutto	Język docelowy: Hiszpański Toc, toc tienes un pajarito en la cabeza, que todo el tiempo te picotea. Toc, toc, debiste de darle un poco de comida argentina.

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez guilon - 6 Grudzień 2007 01:55

Ostatni Post

	Autor	Post
		14 Listopad 2007 19:15
	Angelus Liczba postów: 1227	daÅ‚ is not in the past tense?