Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Swedish-Spanish - heej sötis!...hehe jag hade börjat oroa miig...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: SwedishBrazilian PortugueseSpanish

Category Letter / Email - Love / Friendship

Title
heej sötis!...hehe jag hade börjat oroa miig...
Text
Submitted by mario92
Source language: Swedish

heej sötis!...hehe jag hade börjat oroa miig :P,men det är ingen fara..Joseph jag är förvirrad, assåå du vet..jag gillar dig,jag tycker oxå att du ee skit söt
Remarks about the translation
eS una conversacion necesito saber q significaaa ,,

Title
¡Hola muñeca!
Translation
Spanish

Translated by lilian canale
Target language: Spanish

¡Hola muñeca!...jajaja empecé a preocuparme:P, pero no hay peligro..Joseph estoy confuso, como debes saber...me gustas y creo que tú también eres muy dulce.
Remarks about the translation
"creo" o "me parece"
Last validated or edited by Lila F. - 30 November 2007 08:56