Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .


ترجمات كاملة

بحث
لغة مصدر
لغة الهدف

نتائج76821- 76840على مجموع تقريبا105991
<< سابق•••••• 1342 ••••• 3342 •••• 3742 ••• 3822 •• 3836 3837 3838 3839 3840 3841 3842 3843 3844 3845 3846 3847 •• 3862 ••• 3942 •••• 4342 •••••لاحق >>
416
لغة مصدر
إسبانيّ el hombre desde sus primeros pasos en la...
el hombre desde sus primeros pasos en la tierra,ha sido el artifice fundamental de todas las innovaciones y modificaciones que hoy percibimos en nuestro medio ambiente, buscando siempre mejores condiciones de vida, un mayor desarrollo personal y comunitario, una mayor sensacion de felicidad, un nivel de vida, un mayor desarrollo personal y comunitario, una mayor sensacion de felicidad, un nivel de vida mas acorde con sus expectativas, o sea, buscando lo que la cultura humana ha asociado al vocablo PROGRESO.

ترجمات كاملة
إيطاليّ l'uomo fin dai suoi primi passo nella..
14
لغة مصدر
برتغالية برازيلية Deus está conosco
Deus está conosco
Olá. Gostaria que essa frase fosse traduzida para o latim pois quero fazer uma tatuagem.
Tem um significado importante para mim pois é o nome da minha filha (Manuela, apesar de ser um nome hebraico gostaria de escrevê-lo em latim)

ترجمات كاملة
إيطاليّ Dio è con noi
إسبرنتو Dio estas kun ni
لاتيني Deus nobiscum est
فرنسي Dieu est avec nous.
عربي الله معنا.
عبري אלוהים איתנו
190
لغة مصدر
فرنسي Qu'est-ce que j'ai fait pour t'avoir près de moi?...
Qu'est-ce que j'ai fait pour t'avoir près de moi? pour que tu sois si gentil ? pour que tu tiennes à moi? si seulement je le savais ... excuse-moi pour tout . Tu m'apportes tellement de bonnes choses .. j'aimerais en faire autant . Merci beaucoup .

ترجمات كاملة
إيطاليّ che cosa ho fatto per averti accanto a me?...
46
لغة مصدر
فرنسي Je tiens tellement à toi .. je veux pas te perdre...
Je tiens tellement à toi .. je veux pas te perdre .. jamais .

ترجمات كاملة
إيطاليّ Ci tengo talmente tanto a te...
39
لغة مصدر
سويدي Mitt barn ska heta Oliver och han kommer bli söt
Mitt barn ska heta Oliver och han kommer bli söt

ترجمات كاملة
إيطاليّ Oliver
91
لغة مصدر
انجليزي Until the day i die
As years go by
I race the clock with you
But if you died right now
You know that I'd die too
I'd die too

ترجمات كاملة
إيطاليّ Fino al giorno in cui morirò
72
لغة مصدر
عبري מה שלומך מתי את מגיעה לישראל באיזה יום שעה ואיזה...
מה שלומך מתי את מגיעה לישראל באיזה יום שעה ואיזה חברת מטוסים ומספר טיסה תודה

ترجمات كاملة
مَجَرِيّ Hogy vagy?
إيطاليّ Come stai?
107
لغة مصدر
ألبانى FOSSA KRANI POSTERIORE PA LEZIONE EVIDENTE...
FOSSA KRANI POSTERIORE PA LEZIONE EVIDENTE CISTERNAT BAZALETE LIRA VENTRIKUJT ME ASPEKT NORMAL PA LEZIONE EVIDENTE NE KETE EXAMINIM
VI PREGO è UN ESITO MEDICO PER UNA IMPORTANTISSIMA VISITA MEDICA DI UNA PERSONA A ME MOLTO CARA CHE STA IN ALBANIA. VI PREGO AIUTATEMI

ترجمات كاملة
إيطاليّ FOSSA CRANICA POSTERIORE SENZA LESIONE EVIDENTE
421
لغة مصدر
تشيكيّ Co se Å¡koly týče, vybrala sis dobÅ™e, ne že bys...
Co se školy týče, vybrala sis dobře, ne že bys na modelku neměla, to opravdu ne, seš moc hezká. A pro modelku by tě byla škoda, protože seš příliž chytrá, než abys svoje schopnosti plýtvala na molu. A navíc krásná paní doktorka léčí už samým pohledem

Ještě jedna věc, kdyby ses už nedostala na mail a my mezitím odjeli na Slovensko, kde zase nebudu mít možnost se na internet přihlásit já, dám ti na mě muj telefon +38 a kdyby něco, můžeš mi zavolat a podrobněji se dohodnem.


ترجمات كاملة
إيطاليّ Per quanto riguarda la scuola....
9
لغة مصدر
تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
تَايْلَانْدِيّ muay thai
muay thai

ترجمات كاملة
إيطاليّ box thailandese
29
لغة مصدر
فنلنديّ valmis hulluinhuoneeseen vietäväksi
valmis hulluinhuoneeseen vietäväksi

ترجمات كاملة
انجليزي ready to be taken away
ألماني bereit für die Klapsmühle
311
لغة مصدر
سويدي siebenburgen - Vampyria
Älvors dans över dimhöljd ängd
Fiolspel i natten
Förvridna träd som andas tungt
Röda blodsband

Vargens yl i månskenstimma
Djupa skogars lugn
Svarta skuggor stiger
Mot himlens mörka valv

Kom till mig, kom till mig, kom syster Vampyria
Ge mig evigt liv, kom Drottning Vampyria

Silvertårar, klagosång
Kluvna tungors hunger
Gula ögon, vassa klor
Nattens härskarinna

ترجمات كاملة
انجليزي Siebenburgen-Vampyria
73
لغة مصدر
دانمركي Vedrørende faktura nummer 28327 pÃ¥ beløbet kr....
Forespørgsel vedrørende manglende betaling på faktura nummer 28327 på beløbet kr. 35.000.

ترجمات كاملة
انجليزي Regarding invoice nr. 28327...
280
لغة مصدر
برتغالية برازيلية Raio Solar
O Detetive Espacial Sharivan transforma-se em um milésimo de segundos através do Raio Solar, vamos ver novamente o processo de transformação:

RAIO SOLAR!!!!

Primeiramente a energia solar é inserida no sistema solar do Grand Bus. A Energia solar que se expandiu no Grand Bus gera a medalha solar que em seguda é transmitida para Sharivan!!!

ترجمات كاملة
إسبرنتو Suna Radio
35
12لغة مصدر12
انجليزي I don't speak a foreign language
What if I don't speak a foreign language ?

ترجمات كاملة
هولندي Ik spreek geen buitenlandse taal
برتغاليّ Eu não falo uma língua estrangeira
عربي لا أتكلّم لغة أجنبية
ألبانى Une nuk flas gjuhë të huaj
صربى Ne govorim strani jezik
برتغالية برازيلية Eu não falo uma língua estrangeira
إسبرنتو Mi ne parolas fremdlingvon
ألماني Ich spreche keine Fremdsprache
دانمركي Hvad hvis jeg ikke taler noget fremmedsprog?
إيطاليّ Non parlo una lingua straniera
تركي Yabancı bir dil konuÅŸamıyorum
يونانيّ Δε μιλάω καμμιά ξένη γλώσσα
الصينية المبسطة 我不会外语
روماني Nu vorbesc o limbă straină
أوكراني переведен
روسيّ Я не владею иностранным языком
صيني 我不懂外語
قطلوني No parlo cap llengua estrangera
إسبانيّ No hablo una lengua extranjera
بلغاري Не говоря чужд език
فنلنديّ En puhu vierasta kieltä
ياباني もし、外国語を話せなかったら?
فاروسي Hvat um eg ikki tosi eitt fremant mál?
لاتيني peregrinam linguam non loquor
تشيكيّ Nemluvím cizím jazykem
كرواتي Sta ako ja ne govorim strani jezik?
سويدي Jag talar inget främmande sprÃ¥k
بولندي Nie mówiÄ™ w obcym jÄ™zyku
عبري אני לא דובר שפה זרה
مَجَرِيّ Én nem beszélek idegen nyelvet
انجليزي Speak-foreign-language?
مقدوني Јас не зборувам странски јазик
لتواني Kalbi užsienietiÅ¡kai?
بوسني Ne znam strani jezik
نُرْوِيجِيّ Jeg snakker ikke noen fremmedsprÃ¥k
إستوني Ma ei räägi võõrkeelt
بريتوني Ne gomzan ket ur yezh estrenn
كوري 저는 외국어를 못 합니다.
سلوفيني ÄŒo ak neovládam nijaký cudzý jazyk?
فريسياني snacken frömm sprak?
كلنغوني Hol nov vIjatlhlaHbe'chugh
لغة فارسية نمي توانم به زبان خارجي حرف زنم
ايسلندي Talar þú útlensku?
أندونيسي Berbicara bahasa asing ?
لاتيفي Es nerunāju sveÅ¡valodā
لغة كردية Ziman-biyanî-ger dipeyîve?
أفريقاني Praat-vreemde-taal?
إيرلندي Teanga-eile-agam?
جيورجي ლაპარაკობ უცხო ენაზე?
تَايْلَانْدِيّ พูดภาษาต่างประเทศ?
فيتنامي Nói ngôn ngữ nÆ°á»›c ngoài?
43
لغة مصدر
برتغالية برازيلية lindao
sou simplismente cada dia mais apaixonada por voce!!!

ترجمات كاملة
انجليزي Beauty
تركي Güzellik
صيني 美人兒
ياباني 美人
عبري יפה שלי
بريتوني Goantenn
48
242لغة مصدر242
عربي الهدايا - الحب
يمكنك أن تشتري الهدايا ولكن ليس بإمكانك شراء الحب.

ترجمات كاملة
فرنسي Vous pouvez acheter des cadeaux ...
انجليزي You can buy presents but you can’t ...
إيطاليّ Puoi comprare dei regali ma non ...
إسبانيّ Puedes comprar regalos pero no el ...
ألماني Du kannst Geschenke aber nicht ...
روماني PoÅ£i cumpăra cadouri însă nu poÅ£i ...
ألبانى Mund te blesh dhurata por jo ...
برتغاليّ Você pode comprar presentes mas não ...
هولندي Je kunt cadeautjes kopen, maar geen ...
مَجَرِيّ Ajàndékot vehetsz de szeretetet nem
صربى Poklone mozes da kupis, ali ne i ljubav.
سويدي Du kan köpa saker men du kan inte köpa ...
دانمركي Du kan købe gaver, men du kan ikke ...
بلغاري Можете да си купите подаръци, но не ...
بولندي Możesz kupować prezenty, ale nie ...
لتواني ViskÄ… galima nupirkti, bet tik ne ...
فنلنديّ Voit ostaa lahjoja, mutta rakkaus ...
روسيّ Ты можешь купить подарки, но не любовь.
الصينية المبسطة 你能买礼物但不是爱
صيني 你能買禮物但不是愛
تركي Hediyeler satin alabirilsin ama ...
ياباني プレゼントは買えますが愛は買えないものです。
عبري בכסף אתה יכול לקנות מתנות, אבל אתה לא ...
نُرْوِيجِيّ De kjøper presanger men De kjøper ...
قطلوني Pots comprar regals però no pots ...
إسبرنتو Vi povas aĉeti donacojn, sed vi ne ...
كرواتي Možete kupiti pokloni ali ljubav ...
يونانيّ Μπορείς ν'αγοράσεις δώρα μα δεν ...
برتغالية برازيلية Você pode comprar presentes mas não ...
أوكراني Не можна купити кохання
مقدوني Можеш да купиш подароци, но не и ...
تشيكيّ MůžeÅ¡ nakoupit dárky,ale lásku si ...
بوسني Poklone možete kupiti ali ljubav ...
كوري 선물은 ì‚´ 수 있지만, 사랑은 ì‚´ 수 있는 것이 아닙니다.
سلوفيني Môžes kúpiÅ¥ darčeky, ale lásku nie.
بريتوني Gellout a rez prenañ profoù peogwir ...
إستوني Võid osta kingitusi, aga mitte ...
كلنغوني nobmey Daje'laH 'ach parmaq ...
ايسلندي Hægt er að kaupa gjafir, en ekki ást.
تَايْلَانْدِيّ ของขวัญ - ความรัก
إيرلندي Is féidir breanntanais a cheannú ach ní féidir an ghrá a cheannach
هندي आप उपहार खरीद सकतें हैं .......
<< سابق•••••• 1342 ••••• 3342 •••• 3742 ••• 3822 •• 3836 3837 3838 3839 3840 3841 3842 3843 3844 3845 3846 3847 •• 3862 ••• 3942 •••• 4342 •••••لاحق >>