Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط

الرئيسية

مساعدة

. .

•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏

ترجمات مفضلة
•‏

•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث

▪ØªØ¨Ø§Ø¯Ù„ Ø§Ù„Ù„Ù‘ØºØ© Ø§Ù„Ù…Ø¬Ù‘Ø§Ù†ÙŠ

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română

▪▪‏عربي

ترجمة - هولندي-سويدي - Hallo, hoe gaat het met jou, is alles goed, ik...

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

هولندي

سويدي

عنوان	Hallo, hoe gaat het met jou, is alles goed, ik...
نص إقترحت من طرف lisaricky	لغة مصدر: هولندي Hallo, hoe gaat het met jou, is alles goed, ik hoop dat je tijd hebt voor een afspraak om de kamer te bezichtigen
ملاحظات حول الترجمة	From Duch into Swedish

عنوان	hej, hur mÃ¥r du
ترجمة سويدي ترجمت من طرف idavandenboom	لغة الهدف: سويدي Hej, hur mÃ¥r du? Allt bra? Jag hoppas att du har tid att trÃ¤ffas fÃ¶r att titta pÃ¥ rummet.

آخر تصديق أو تحرير من طرف pias - 7 شباط 2008 20:39

آخر رسائل

	الكاتب	رسالة
		7 شباط 2008 20:14
	pias عدد الرسائل: 8114	Hi Chantal. Could you please bridge this one? Some points for your help. CC: Chantal
		7 شباط 2008 20:20
	Chantal عدد الرسائل: 878	Hello, how are you doing, are u alright, I hope you will have time to make an appointment to see the room
		7 شباط 2008 20:25
	pias عدد الرسائل: 8114	wow Chantal.. that was a fast bridge!!! Thanks. CC: Chantal