Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Néerlandais-Suédois - Hallo, hoe gaat het met jou, is alles goed, ik...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Néerlandais

Suédois

Titre	Hallo, hoe gaat het met jou, is alles goed, ik...
Texte Proposé par lisaricky	Langue de départ: Néerlandais Hallo, hoe gaat het met jou, is alles goed, ik hoop dat je tijd hebt voor een afspraak om de kamer te bezichtigen
Commentaires pour la traduction	From Duch into Swedish

Titre	hej, hur mÃ¥r du
Traduction Suédois Traduit par idavandenboom	Langue d'arrivée: Suédois Hej, hur mÃ¥r du? Allt bra? Jag hoppas att du har tid att trÃ¤ffas fÃ¶r att titta pÃ¥ rummet.

Dernière édition ou validation par pias - 7 Février 2008 20:39

Derniers messages

	Auteur	Message
		7 Février 2008 20:14
	pias Nombre de messages: 8113	Hi Chantal. Could you please bridge this one? Some points for your help. CC: Chantal
		7 Février 2008 20:20
	Chantal Nombre de messages: 878	Hello, how are you doing, are u alright, I hope you will have time to make an appointment to see the room
		7 Février 2008 20:25
	pias Nombre de messages: 8113	wow Chantal.. that was a fast bridge!!! Thanks. CC: Chantal