Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین

محل اجتماع

وارد شدن

ثبت کردن

. .

•‏خانه
•‏پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•‏ترجمه های درخواست شده
•‏ترجمه های کامل
•‏

ترجمه های مطلوب
•‏

•‏ترجمه وب سایت
•‏جستجو

▪Ù…Ø±Ø§ÙˆØ¯Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù†ÛŒ Ù…Ø¬Ø§Ù†ÛŒ

▪▪‏فارسی

•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

ترجمه - هلندی-سوئدی - Hallo, hoe gaat het met jou, is alles goed, ik...

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

هلندی

سوئدی

عنوان	Hallo, hoe gaat het met jou, is alles goed, ik...
متن lisaricky پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: هلندی Hallo, hoe gaat het met jou, is alles goed, ik hoop dat je tijd hebt voor een afspraak om de kamer te bezichtigen
ملاحظاتی درباره ترجمه	From Duch into Swedish

عنوان	hej, hur mÃ¥r du
ترجمه سوئدی idavandenboom ترجمه شده توسط	زبان مقصد: سوئدی Hej, hur mÃ¥r du? Allt bra? Jag hoppas att du har tid att trÃ¤ffas fÃ¶r att titta pÃ¥ rummet.

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط pias - 7 فوریه 2008 20:39

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		7 فوریه 2008 20:14
	pias تعداد پیامها: 8113	Hi Chantal. Could you please bridge this one? Some points for your help. CC: Chantal
		7 فوریه 2008 20:20
	Chantal تعداد پیامها: 878	Hello, how are you doing, are u alright, I hope you will have time to make an appointment to see the room
		7 فوریه 2008 20:25
	pias تعداد پیامها: 8113	wow Chantal.. that was a fast bridge!!! Thanks. CC: Chantal