ホーム
ニュース
翻訳
プロジェクト
フォーラム
ヘルプ
会員
ログイン
登録
. .
•ホーム
•翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•翻訳してほしい
•翻訳されたドキュメント
•
お気に入りの翻訳
•
•HPの翻訳作業
•検索
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
▪▪日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
翻訳 - オランダ語-スウェーデン語 - Hallo, hoe gaat het met jou, is alles goed, ik...
現状
翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました:
タイトル
Hallo, hoe gaat het met jou, is alles goed, ik...
テキスト
lisaricky
様が投稿しました
原稿の言語: オランダ語
Hallo, hoe gaat het met jou, is alles goed, ik hoop dat je tijd hebt voor een afspraak om de kamer te bezichtigen
翻訳についてのコメント
From Duch into Swedish
タイトル
hej, hur mår du
翻訳
スウェーデン語
idavandenboom
様が翻訳しました
翻訳の言語: スウェーデン語
Hej, hur mår du? Allt bra?
Jag hoppas att du har tid att träffas för att titta på rummet.
最終承認・編集者
pias
- 2008年 2月 7日 20:39
最新記事
投稿者
投稿1
2008年 2月 7日 20:14
pias
投稿数: 8114
Hi Chantal.
Could you please bridge this one?
Some points for your help.
CC:
Chantal
2008年 2月 7日 20:20
Chantal
投稿数: 878
Hello, how are you doing, are u alright, I hope you will have time to make an appointment to see the room
2008年 2月 7日 20:25
pias
投稿数: 8114
wow Chantal.. that was a fast bridge!!!
Thanks.
CC:
Chantal