الرئيسية
أخبار
ترجمة
مشروع
منتدى
مساعدة
أعضاء
ولوج
سجّل
. .
•الرئيسية
•قدّم نصا جديدا ليترجم
•ترجمات مطلوبة
•ترجمات كاملة
•
ترجمات مفضلة
•
•ترجمة موقع الويب
•بحث
▪تبادل اللّغة المجّاني
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
▪▪عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
ترجمة - دانمركي -انجليزي - Hvis dette er livet sÃ¥ frygt ej døden
حالة جارية
ترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية:
صنف
أفكار - مرح
عنوان
Hvis dette er livet så frygt ej døden
نص
إقترحت من طرف
IraQeA
لغة مصدر: دانمركي
Hvis dette er livet så frygt ej døden
ملاحظات حول الترجمة
Det er en form for ordsprog som engang er blevet sagt ombord på et skib omkring arbejdspladsen i det mørke maskinrum. Vi vil derfor have lavet en plade med indgraveringen af teksten hængende over døren til maskinen.
عنوان
If this is life, don't fear the death.
ترجمة
انجليزي
ترجمت من طرف
pias
لغة الهدف: انجليزي
If this is life, don't fear the death.
آخر تصديق أو تحرير من طرف
dramati
- 4 أفريل 2008 16:13
آخر رسائل
الكاتب
رسالة
30 أفريل 2008 09:54
kumarsubhash_222
عدد الرسائل: 25
यदि यह जीवन है तो मौत से à¤à¤¯ कà¥à¤¯à¥‹à¤‚।
30 أفريل 2008 11:13
cucumis
عدد الرسائل: 3785
Hi kumarsubhash
I guess you wanted to submit a translation. This is only a message and is not considred as a translation by the system.
To submit a translation, go on
this page
and click on the "translate" blue button before you submit your text.
Thx