Cucumis - Бесплатная служба online перевода
Дом
Новости
Перевод
Проект
Форум
Помощь
Участники сайта
Вход
Регистрация
. .
•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎ Избранные переводы
•‎
•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск


▪Свободный языковой обмен

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
▪▪‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Перевод - Датский-Английский - Hvis dette er livet sÃ¥ frygt ej døden

Текущий статус ‎Перевод
Данный текст доступен на следующих языках: ДатскийАнглийскийАрабскийЛатинский языкХинди

Категория Мысли - Юмор

Статус
Hvis dette er livet så frygt ej døden
Tекст
Добавлено IraQeA
Язык, с которого нужно перевести: Датский

Hvis dette er livet så frygt ej døden
Комментарии для переводчика
Det er en form for ordsprog som engang er blevet sagt ombord på et skib omkring arbejdspladsen i det mørke maskinrum. Vi vil derfor have lavet en plade med indgraveringen af teksten hængende over døren til maskinen.

Статус
If this is life, don't fear the death.
Перевод
Английский

Перевод сделан pias
Язык, на который нужно перевести: Английский

If this is life, don't fear the death.
Последнее изменение было внесено пользователем dramati - 4 Апрель 2008 16:13





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

30 Апрель 2008 09:54

kumarsubhash_222
Кол-во сообщений: 25
यदि यह जीवन है तो मौत से भय क्यों।

30 Апрель 2008 11:13

cucumis
Кол-во сообщений: 3785
Hi kumarsubhash
I guess you wanted to submit a translation. This is only a message and is not considred as a translation by the system.

To submit a translation, go on this page and click on the "translate" blue button before you submit your text.

Thx