Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - تركي - seni seviyorum dedim, hic aldan madin ...

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيهولندي

صنف شعر

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
seni seviyorum dedim, hic aldan madin ...
نص للترجمة
إقترحت من طرف m_20
لغة مصدر: تركي

seni seviyorum dedim, hic aldan madin gidiyorum dedim bi donup bakmadin ama olecegim gun yanima geldin dedin ki sen beni sevemezsin cunku seni seven bendim gidigin zaman bakamadin ama her gidiginde icim yaniyodu cunku kalbimi kaybediyorum
18 أذار 2008 20:55





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

19 أذار 2008 12:13

merdogan
عدد الرسائل: 3769
Seni seviyorum dedim, hiç aldırmadın.Gidiyorum dedim , bir dönüp bakmadin ,ama öleceğim gün yanıma geldin dedin ki; sen beni sevemezsin çünkü seni seven bendim .Gittiğin zaman bakamadım ama her gidişinde içim yanıyordu çünkü kalbimi kaybediyorum