Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - عبري-إيطاليّ - anì enashek otah! lo ivrit? as ani lo ishlah lah...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: عبريإيطاليّ

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
anì enashek otah! lo ivrit? as ani lo ishlah lah...
نص
إقترحت من طرف antoa
لغة مصدر: عبري

anì enashek otah!
lo ivrit? as ani lo ishlah lah neshikot
od batuah she ani rotze lenashek otah

عنوان
Ti bacerò!
ترجمة
إيطاليّ

ترجمت من طرف lilian canale
لغة الهدف: إيطاليّ

Ti bacerò!
Non ebreo? Allora non ti manderò baci.
Eppure, di sicuro voglio baciarti!
ملاحظات حول الترجمة
bridged by Milkman.
آخر تصديق أو تحرير من طرف ali84 - 4 أيلول 2008 14:30