ترجمة - انجليزي-عربي - Great souls have wills feeble ones have only...حالة جارية ترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية:  
صنف أفكار  تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط". | Great souls have wills feeble ones have only... | | لغة مصدر: انجليزي
Great souls have wills, feeble ones have only wishes. | | Ñтандартен арабÑки |
|
| للنÙوس العظام الإرادات Ùˆ ليس للنÙوس الصغار إلا الأمنيات. | ترجمة عربي
ترجمت من طرف  jaq84 | لغة الهدف: عربي
النÙوس العظام لها إرادة Ùˆ ليس للنÙوس الصغار إلا الأمنيات. | | للنÙوس العظام إرادة Ùˆ ليس للنÙوس الضعا٠إلا الأمنيات.
this is a more literal one. |
|
آخر تصديق أو تحرير من طرف elmota - 24 آب 2008 08:07
| 
ترجمات مفضلة