Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Inglese-Arabo - Great souls have wills feeble ones have only...

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: IngleseArabo

Categoria Pensieri

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Titolo
Great souls have wills feeble ones have only...
Testo
Aggiunto da bershka
Lingua originale: Inglese

Great souls have wills, feeble ones have only wishes.
Note sulla traduzione
стандартен арабски

Titolo
للنفوس العظام الإرادات و ليس للنفوس الصغار إلا الأمنيات.
Traduzione
Alta qualità richiestaArabo

Tradotto da jaq84
Lingua di destinazione: Arabo

النفوس العظام لها إرادة و ليس للنفوس الصغار إلا الأمنيات.
Note sulla traduzione
للنفوس العظام إرادة و ليس للنفوس الضعاف إلا الأمنيات.
this is a more literal one.
Ultima convalida o modifica di elmota - 24 Agosto 2008 08:07