ترجمة - تركي-انجليزي - Oyun Gibi Sanki HiÃ§ Sona Ermeyecek SandÄ±ÄŸÄ±n

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

عنوان	Oyun Gibi Sanki HiÃ§ Sona Ermeyecek SandÄ±ÄŸÄ±n
نص إقترحت من طرف melankoligen	لغة مصدر: تركي Oyun Gibi Sanki HiÃ§ Sona Ermeyecek SandÄ±ÄŸÄ±n

عنوان	Game
ترجمة انجليزي ترجمت من طرف 44hazal44	لغة الهدف: انجليزي It's like a game you think will never come to an end.

آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale

- 21 أذار 2009 17:42

آخر رسائل

	الكاتب	رسالة
		21 أذار 2009 12:54
	lilian canale عدد الرسائل: 14972	Hi Hazal, could you explain that in different words? Something sounds weird in this structure...
		21 أذار 2009 14:10
	44hazal44 عدد الرسائل: 1148	Hi Lilian, In French it's ''C'est comme un jeu, tel que tu crois que Ã§a ne va jamais aboutir.''