Principal
Noticias
Traducción
Proyecto
Foro
Ayuda
Usuarios
Iniciar la sesión
Registrarse
. .
•Principal
•Enviar un texto para que sea traducido
•Traducciones solicitadas
•Traducciones completadas
•
Traducciones favoritas
•
•Traducción del sitio
•Buscar
▪Intercambio de Idiomas Gratis
•English
•Türkçe
•Français
▪▪Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traducción - Turco-Inglés - Oyun Gibi Sanki Hiç Sona Ermeyecek Sandığın
Estado actual
Traducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas:
Título
Oyun Gibi Sanki Hiç Sona Ermeyecek Sandığın
Texto
Propuesto por
melankoligen
Idioma de origen: Turco
Oyun Gibi Sanki Hiç Sona Ermeyecek Sandığın
Título
Game
Traducción
Inglés
Traducido por
44hazal44
Idioma de destino: Inglés
It's like a game you think will never come to an end.
Última validación o corrección por
lilian canale
- 21 Marzo 2009 17:42
Último mensaje
Autor
Mensaje
21 Marzo 2009 12:54
lilian canale
Cantidad de envíos: 14972
Hi Hazal, could you explain that in different words? Something sounds weird in this structure...
21 Marzo 2009 14:10
44hazal44
Cantidad de envíos: 1148
Hi Lilian,
In French it's ''C'est comme un jeu, tel que tu crois que ça ne va jamais aboutir.''