Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Turkki-Englanti - Oyun Gibi Sanki HiÃ§ Sona Ermeyecek SandÄ±ÄŸÄ±n

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Turkki

Englanti

Brasilianportugali

Otsikko	Oyun Gibi Sanki HiÃ§ Sona Ermeyecek SandÄ±ÄŸÄ±n
Teksti Lähettäjä melankoligen	Alkuperäinen kieli: Turkki Oyun Gibi Sanki HiÃ§ Sona Ermeyecek SandÄ±ÄŸÄ±n

Otsikko	Game
Käännös Englanti Kääntäjä 44hazal44	Kohdekieli: Englanti It's like a game you think will never come to an end.

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut lilian canale

- 21 Maaliskuu 2009 17:42

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		21 Maaliskuu 2009 12:54
	lilian canale Viestien lukumäärä: 14972	Hi Hazal, could you explain that in different words? Something sounds weird in this structure...
		21 Maaliskuu 2009 14:10
	44hazal44 Viestien lukumäärä: 1148	Hi Lilian, In French it's ''C'est comme un jeu, tel que tu crois que Ã§a ne va jamais aboutir.''