Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط

الرئيسية

مساعدة

. .

•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏

ترجمات مفضلة
•‏

•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث

▪ØªØ¨Ø§Ø¯Ù„ Ø§Ù„Ù„Ù‘ØºØ© Ø§Ù„Ù…Ø¬Ù‘Ø§Ù†ÙŠ

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română

▪▪‏عربي

نص أصلي - فرنسي - En cette matiÃ¨re les ...

حالة جارية ‏نص أصلي

هذا النص متوفر في اللغات التالية: فرنسي

فرنسي

روماني

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".

عنوان	En cette matiÃ¨re les ...
نص للترجمة إقترحت من طرف dorijustme	لغة مصدر: فرنسي En cette matiÃ¨re les considÃ©rations plus Ã©laborÃ©es n'auront jamais la force et l'accent de ce qui a pu les provoquer.

آخر تحرير من طرف Francky5591

- 19 أذار 2009 00:37

آخر رسائل

	الكاتب	رسالة
		18 أذار 2009 17:27
	gamine عدد الرسائل: 4611	C'est en MO. Faut-il laisser sans accents? CC: Francky5591
		19 أذار 2009 00:39
	Francky5591 عدد الرسائل: 12396	Je les ai ajoutÃ©s car cela me chiffonne toujours autant quand il n'y en a pas alors qu'il devrait y en avoir! merci Lene! CC: gamine
		19 أذار 2009 01:03
	gamine عدد الرسائل: 4611	Tu me fais plaisir car cela m'Ã©nerve aussi. CC: Francky5591