Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین

محل اجتماع

وارد شدن

ثبت کردن

. .

•‏خانه
•‏پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•‏ترجمه های درخواست شده
•‏ترجمه های کامل
•‏

ترجمه های مطلوب
•‏

•‏ترجمه وب سایت
•‏جستجو

▪Ù…Ø±Ø§ÙˆØ¯Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù†ÛŒ Ù…Ø¬Ø§Ù†ÛŒ

▪▪‏فارسی

•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

متن اصلی - فرانسوی - En cette matiÃ¨re les ...

موقعیت کنونی ‏متن اصلی

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: فرانسوی

فرانسوی

رومانیایی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.

عنوان	En cette matiÃ¨re les ...
متن قابل ترجمه dorijustme پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: فرانسوی En cette matiÃ¨re les considÃ©rations plus Ã©laborÃ©es n'auront jamais la force et l'accent de ce qui a pu les provoquer.

آخرین ویرایش توسط Francky5591

- 19 مارس 2009 00:37

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		18 مارس 2009 17:27
	gamine تعداد پیامها: 4611	C'est en MO. Faut-il laisser sans accents? CC: Francky5591
		19 مارس 2009 00:39
	Francky5591 تعداد پیامها: 12396	Je les ai ajoutÃ©s car cela me chiffonne toujours autant quand il n'y en a pas alors qu'il devrait y en avoir! merci Lene! CC: gamine
		19 مارس 2009 01:03
	gamine تعداد پیامها: 4611	Tu me fais plaisir car cela m'Ã©nerve aussi. CC: Francky5591