نص أصلي - انجليزي - You are my pride and joy.حالة جارية نص أصلي
صنف تعبير - أطفال و مراهقون
| You are my pride and joy. | نص للترجمة إقترحت من طرف cili79 | لغة مصدر: انجليزي
You are my pride and joy. | | Jeg ønsker oversatt en frase som forklarer mine følelser for min datter. |
|
آخر رسائل | | | | | 27 تموز 2009 22:16 | | | [4] INGEN ENKELTSTÃ…ENDE ELLER ISOLEREDE ORD. Cucumis.org er ikke en ordbok og vil ikke akseptere anmodninger om oversettelse av enkeltstÃ¥ende eller isolerede ord, der ikke danner en hel setning med minst ét bøyet utsagnsord.
This line needs a conjugated verb to be accepted for translation. Since you say it's about your daughter, it could be: "You are my pride and joy"
May I edit it that way? | | | 27 تموز 2009 22:23 | | | Ja takk. Det hadde vært fint |
|
|