ترجمة - روسيّ -انجليزي - Ñ€Ð°ÑÑÐºÐ°Ð¶Ð¸Ñ‚Ðµ Ð½ÐµÐ¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð¾ ÑÐµÐ±Ðµ=))

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

صنف دردشة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".

عنوان	Ñ€Ð°ÑÑÐºÐ°Ð¶Ð¸Ñ‚Ðµ Ð½ÐµÐ¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð¾ ÑÐµÐ±Ðµ=))
نص إقترحت من طرف cielone	لغة مصدر: روسيّ Ñ€Ð°ÑÑÐºÐ°Ð¶Ð¸Ñ‚Ðµ Ð½ÐµÐ¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð¾ ÑÐµÐ±Ðµ=))

عنوان	Tell me a bit about yourself.
ترجمة انجليزي ترجمت من طرف ViaLuminosa	لغة الهدف: انجليزي Tell me a bit about yourself.
ملاحظات حول الترجمة	me/us

آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale

- 11 آب 2009 18:21

آخر رسائل

	الكاتب	رسالة
		11 آب 2009 17:31
	Sunnybebek عدد الرسائل: 758	A bit more correct would be: "Tell me/us a bit about yourself." something - Ñ‡Ñ‚Ð¾-Ð½Ð¸Ð±ÑƒÐ´ÑŒ; a bit - Ð½ÐµÐ¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾.
		11 آب 2009 17:51
	ViaLuminosa عدد الرسائل: 1116	Yes.