Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Ruski-Engleski - расскажите немного о себе=))

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: RuskiEngleskiTurski

Kategorija Chat

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Natpis
расскажите немного о себе=))
Tekst
Podnet od cielone
Izvorni jezik: Ruski

расскажите немного о себе=))

Natpis
Tell me a bit about yourself.
Prevod
Engleski

Preveo ViaLuminosa
Željeni jezik: Engleski

Tell me a bit about yourself.
Napomene o prevodu
me/us
Poslednja provera i obrada od lilian canale - 11 Avgust 2009 18:21





Poslednja poruka

Autor
Poruka

11 Avgust 2009 17:31

Sunnybebek
Broj poruka: 758
A bit more correct would be: "Tell me/us a bit about yourself."
something - что-нибудь; a bit - немного.

11 Avgust 2009 17:51

ViaLuminosa
Broj poruka: 1116
Yes.