Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - سويدي-صربى - Jag ville bara säga, tack för tiden vi haft!...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: سويديصربى تركيكرواتي

صنف أفكار

عنوان
Jag ville bara säga, tack för tiden vi haft!...
نص
إقترحت من طرف TheJasMiin
لغة مصدر: سويدي

Jag ville bara säga, tack för tiden vi haft! Tack för alla stunder med dig och allt vi gjort. Hoppas du aldrig glömmer mig, för jag kommer aldrig glömma dig iallafall!

عنوان
Ja sam samo hteo da kažem, hvala ti za...
ترجمة
صربى

ترجمت من طرف Edyta223
لغة الهدف: صربى

Samo sam hteo da ti kažem hvala za vreme koje smo proveli zajedno. Hvala za sve trenutke sa tobom i za sve što smo radili. Nadam se da me nikad nećeš zaboraviti, jer ja nikad neću zaboraviti tebe u svakom slučaju.
ملاحظات حول الترجمة
Ja sam hteo - manlig
ja sam htela - kvinnlig
آخر تصديق أو تحرير من طرف maki_sindja - 5 أفريل 2011 19:08