Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - برتغالية برازيلية-إيطاليّ - Nunca deixe que alguém diga para você, que voceê...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: برتغالية برازيليةإيطاليّ

صنف أفكار

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Nunca deixe que alguém diga para você, que voceê...
نص
إقترحت من طرف bfiume
لغة مصدر: برتغالية برازيلية

Nunca deixe que alguém diga para você, que você não vai ser ninguém! Quem acredita sempre alcança!

عنوان
Chi ci crede, riesce sempre
ترجمة
إيطاليّ

ترجمت من طرف lilian canale
لغة الهدف: إيطاليّ

Non permettere mai a nessuno di dirti che tu non sarai nessuno!
Chi ci crede, riesce sempre!
آخر تصديق أو تحرير من طرف mistersarcastic - 29 نيسان 2010 00:39