Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Домівка
•Додати новий текст для перекладу
•Запитані переклади
•Завершені переклади
•
Улюблені переклади
•
•Переклад цього веб-сайту
•Пошук
▪Вільний мовний обмін
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
▪▪Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Переклад - Португальська (Бразилія)-Італійська - Nunca deixe que alguém diga para você, que voceê...
Поточний статус
Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами:
Категорія
Думки
Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
Nunca deixe que alguém diga para você, que voceê...
Текст
Публікацію зроблено
bfiume
Мова оригіналу: Португальська (Бразилія)
Nunca deixe que alguém diga para você, que você não vai ser ninguém! Quem acredita sempre alcança!
Заголовок
Chi ci crede, riesce sempre
Переклад
Італійська
Переклад зроблено
lilian canale
Мова, якою перекладати: Італійська
Non permettere mai a nessuno di dirti che tu non sarai nessuno!
Chi ci crede, riesce sempre!
Затверджено
mistersarcastic
- 29 Травня 2010 00:39