Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Braziliaans Portugees-Italiaans - Nunca deixe que alguém diga para você, que voceê...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: Braziliaans PortugeesItaliaans

Categorie Gedachten

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
Nunca deixe que alguém diga para você, que voceê...
Tekst
Opgestuurd door bfiume
Uitgangs-taal: Braziliaans Portugees

Nunca deixe que alguém diga para você, que você não vai ser ninguém! Quem acredita sempre alcança!

Titel
Chi ci crede, riesce sempre
Vertaling
Italiaans

Vertaald door lilian canale
Doel-taal: Italiaans

Non permettere mai a nessuno di dirti che tu non sarai nessuno!
Chi ci crede, riesce sempre!
Laatst goedgekeurd of bewerkt door mistersarcastic - 29 mei 2010 00:39