Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Portuguais brésilien-Italien - Nunca deixe que alguém diga para você, que voceê...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: Portuguais brésilienItalien

Catégorie Pensées

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
Nunca deixe que alguém diga para você, que voceê...
Texte
Proposé par bfiume
Langue de départ: Portuguais brésilien

Nunca deixe que alguém diga para você, que você não vai ser ninguém! Quem acredita sempre alcança!

Titre
Chi ci crede, riesce sempre
Traduction
Italien

Traduit par lilian canale
Langue d'arrivée: Italien

Non permettere mai a nessuno di dirti che tu non sarai nessuno!
Chi ci crede, riesce sempre!
Dernière édition ou validation par mistersarcastic - 29 Mai 2010 00:39