Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - سويدي-برتغالية برازيلية - Jag mÃ¥r bra! Hoppas att du har det bra! Hoppa att...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: سويديبرتغالية برازيلية

صنف عاميّة - حياة يومية

عنوان
Jag mår bra! Hoppas att du har det bra! Hoppa att...
نص
إقترحت من طرف larspetter
لغة مصدر: سويدي

Jag mår bra! Hoppas att du har det bra! Tror du att Brasilien vinner fotbolls-VM? Det vore roligt! Snart är det semester det ska bli skönt! Du får inte jobba för mycket, så att du blir trött!

عنوان
Eu vou bem!
ترجمة
برتغالية برازيلية

ترجمت من طرف casper tavernello
لغة الهدف: برتغالية برازيلية

Eu vou bem! Espero que você esteja bem! Você acha que Brasil será campeão da Copa do Mundo? Seria muito legal! Logo virão as férias e será uma beleza! Não trabalhe demais ou você ficará cansada!
آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale - 1 تموز 2010 21:31





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

1 تموز 2010 21:20

lilian canale
عدد الرسائل: 14972
virá ---> virão/chegarão

1 تموز 2010 21:24

casper tavernello
عدد الرسائل: 5057
Feito. :}