Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - برتغالية برازيلية-لاتيني - Luto sempre pela Justiça.

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: برتغالية برازيليةلاتيني

عنوان
Luto sempre pela Justiça.
نص
إقترحت من طرف João Arêas
لغة مصدر: برتغالية برازيلية

Luto sempre pela Justiça.
ملاحظات حول الترجمة
Gostaria de ter essa frase traduzida para o Latim, pois desejo tatua-la, e vi na internet a seguinte tradução: "Semper pro justitia pugno."
Gostaria de saber se está correta.
Desde já agradeço.
Obrigado!

عنوان
Semper pro iustitia pugno.
ترجمة
لاتيني

ترجمت من طرف alexfatt
لغة الهدف: لاتيني

Semper pro iustitia pugno.
ملاحظات حول الترجمة
The translation given in the remarks of the source is correct.
آخر تصديق أو تحرير من طرف Aneta B. - 8 تشرين الاول 2010 22:45