نص أصلي - فرنسي - hace 9 mesesحالة جارية نص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية:  
صنف كتابة حرّة - بيت/ عائلة  تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط". | | | لغة مصدر: فرنسي
Même si ça fait déja 9 mois que tu nous as quitté c'est comme si tu étais toujours à nos côtés. | | sinceramente no tengo mucha idea de lo que significa, creo que dice que hace 9 meses paso algo, pero no lo entiendo, gracias |
|
آخر رسائل | | | | |
28 تشرين الاول 2010 15:50 | | | "même si ça fait déja 9 mois que tu nous as quitté c'est comme si tu étais toujours à nos côtés"
Without the written mistakes... | | |
28 تشرين الاول 2010 16:18 | | | Thanks Jedi2000  |
|
| 
ترجمات مفضلة
- 28 تشرين الاول 2010 16:18
