Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - إيطاليّ -ألماني - La mia banca mi ha chiesto i suoi codici SWIFT e...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: إيطاليّ ألماني

صنف أعمال/ وظائف

عنوان
La mia banca mi ha chiesto i suoi codici SWIFT e...
نص
إقترحت من طرف robertmountain
لغة مصدر: إيطاليّ

La mia banca mi ha chiesto i suoi codici SWIFT e IBAN per poter effettuare correttamente il pagamento tramite bonifico. Distinti saluti

عنوان
Bankleitzahlungen
ترجمة
ألماني

ترجمت من طرف EMAKTUB
لغة الهدف: ألماني

Meine Bank hat mich nach Ihren Bankleitzahlen (Swift und IBAN) gefragt, um die Banküberweisung korrekt ausführen zu können.

Herzliche Grüße.
ملاحظات حول الترجمة
I termini Swift e IBAN sono globalmente utilizzati nel gergo bancario, per cui li ho lasciati inalterati (lavoro in banca)
آخر تصديق أو تحرير من طرف frajofu - 4 كانون الاول 2006 19:10