الرئيسية
أخبار
ترجمة
مشروع
منتدى
مساعدة
أعضاء
ولوج
سجّل
. .
•الرئيسية
•قدّم نصا جديدا ليترجم
•ترجمات مطلوبة
•ترجمات كاملة
•
ترجمات مفضلة
•
•ترجمة موقع الويب
•بحث
▪تبادل اللّغة المجّاني
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
▪▪عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
ترجمة - إيطاليّ -ألماني - La mia banca mi ha chiesto i suoi codici SWIFT e...
حالة جارية
ترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية:
صنف
أعمال/ وظائف
عنوان
La mia banca mi ha chiesto i suoi codici SWIFT e...
نص
إقترحت من طرف
robertmountain
لغة مصدر: إيطاليّ
La mia banca mi ha chiesto i suoi codici SWIFT e IBAN per poter effettuare correttamente il pagamento tramite bonifico. Distinti saluti
عنوان
Bankleitzahlungen
ترجمة
ألماني
ترجمت من طرف
EMAKTUB
لغة الهدف: ألماني
Meine Bank hat mich nach Ihren Bankleitzahlen (Swift und IBAN) gefragt, um die Banküberweisung korrekt ausführen zu können.
Herzliche Grüße.
ملاحظات حول الترجمة
I termini Swift e IBAN sono globalmente utilizzati nel gergo bancario, per cui li ho lasciati inalterati (lavoro in banca)
آخر تصديق أو تحرير من طرف
frajofu
- 4 كانون الاول 2006 19:10