Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Italiano-Tedesco - La mia banca mi ha chiesto i suoi codici SWIFT e...

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: ItalianoTedesco

Categoria Affari / Lavoro

Titolo
La mia banca mi ha chiesto i suoi codici SWIFT e...
Testo
Aggiunto da robertmountain
Lingua originale: Italiano

La mia banca mi ha chiesto i suoi codici SWIFT e IBAN per poter effettuare correttamente il pagamento tramite bonifico. Distinti saluti

Titolo
Bankleitzahlungen
Traduzione
Tedesco

Tradotto da EMAKTUB
Lingua di destinazione: Tedesco

Meine Bank hat mich nach Ihren Bankleitzahlen (Swift und IBAN) gefragt, um die Banküberweisung korrekt ausführen zu können.

Herzliche Grüße.
Note sulla traduzione
I termini Swift e IBAN sono globalmente utilizzati nel gergo bancario, per cui li ho lasciati inalterati (lavoro in banca)
Ultima convalida o modifica di frajofu - 4 Dicembre 2006 19:10