Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - برتغاليّ -فرنسي - Sem ti não sei viver, assim antes morrer! Amo-te

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: برتغاليّ فرنسيإيطاليّ انجليزيلاتيني

صنف أفكار

عنوان
Sem ti não sei viver, assim antes morrer! Amo-te
نص
إقترحت من طرف Che Guevara
لغة مصدر: برتغاليّ

Sem ti não sei viver, assim antes morrer! Amo-te

عنوان
Sans toi je ne sais pas vivre; comme ça plutôt mourir! Je t'aime.
ترجمة
فرنسي

ترجمت من طرف François Quijano
لغة الهدف: فرنسي

Sans toi je ne sais pas vivre; comme ça, plutôt mourir! Je t'aime.
آخر تصديق أو تحرير من طرف Francky5591 - 23 شباط 2007 00:07