Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης

Αρχική Σελίδα

Μετάφραση

Πρότζεκτ

Φόρουμ

Βοήθεια

Σύνδεση

Εγγραφή

. .

•‎Αρχική Σελίδα
•‎Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•‎Ζητούμενες μεταφράσεις

▪▪‎Ολοκληρωμένες μεταφράσεις

Αγαπημένες μεταφράσεις
•‎

•‎Μετάφραση ιστοσελίδας
•‎Αναζήτηση

▪Free language exchange

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις

Αναζήτηση
Γλώσσα πηγής		Γλώσσα προορισμού

Αποτελέσματα 52181 - 52200 από περίπου 105991

<< Προηγούμενη

•••••• 110 ••••• 2110 •••• 2510 ••• 2590 •• 2604 2605 2606 2607 2608 2609 2610 2611 2612 2613 2614 2615 •• 2630 ••• 2710 •••• 3110 ••••• 5110 ••••••

Επόμενη >>

179 Γλώσσα πηγής You want to go away, but don't want to take me... You want to go away, but don't want to take me with you You don't, you don't take me with you You don't, you don't take me with you Your face reminds me of our love under the linden tree I remember your eyes Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Vrei sÄƒ pleci, dar nu vrei sÄƒ mÄƒ iei cu tine...
62 Γλώσσα πηγής Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα". PLAYER FILES All files in the following folders... PLAYER FILES All files in the following folders must be placed into your Ολοκληρωμένες μεταφράσεις GROTUVO RINKMENOS
246 Γλώσσα πηγής Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα". blod og blek 2. Blod Og Blek Kald og sprukken heslig hand KrÃ¸ker fingre om et hjerte. Tyner livet ut som lunkent vann. Blod og blek og dÃ¸dens ville smerte. Luft og blod i strÃ¸mmer over neven, Negler bent som klÃ¸r i blÃ¸te vev. Hvite fingre holder, presser drevent Varme livet fra det uten strev. Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Blodig och Blek
245 Γλώσσα πηγής Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα". Song eu te iubesc cum ma iubesti u pe mine si nu regret k te-am ales pe tine tu ma iubesti cum te iubesc eu p tine si nu regreti k m-ai ales p mine spune-mi k nu visez spune-mi cu adevarat k viata ta cu mine vrei k s-o imparti bune si rele aman2 vom imparti tot binele din lume doar tu il poti oferi Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Song SÃ¥ng Chanson Sang
207 Γλώσσα πηγής Type of financial report: AE - applies the... Type of financial report: AE - applies the simplified accountancy regulation approved by Order of the Finance Minister no 306/2002. Trade Registry Office registration no .. dated .. Public Financial Administration registration no .. dated .. Part of Balance Sheet Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Ð¢Ð¸Ð¿ Ñ„Ð¸Ð½Ð°Ð½ÑÐ¾Ð² Ð¾Ñ‚Ñ‡ÐµÑ‚:
376 Γλώσσα πηγής ÐœÐžÐ¯Ð¢ Ð¡Ð’ÐžÐ‘ÐžÐ”Ð•Ð Ð”Ð•Ð.Ð¡ÑŠÐ±Ð¾Ñ‚Ð° Ðµ Ð¼Ð¾Ñ ÑÐ²Ð¾Ð±Ð¾Ð´ÐµÐ½... ÐœÐžÐ¯Ð¢ Ð¡Ð’ÐžÐ‘ÐžÐ”Ð•Ð Ð”Ð•Ð.Ð¡ÑŠÐ±Ð¾Ñ‚Ð° Ðµ Ð¼Ð¾Ñ ÑÐ²Ð¾Ð±Ð¾Ð´ÐµÐ½ Ð´ÐµÐ½.Ð¢Ð¾Ð³Ð°Ð²Ð° Ð°Ð· Ð½Ðµ Ñ…Ð¾Ð´Ñ Ð½Ð° ÑƒÑ‡Ð¸Ð»Ð¸Ñ‰Ðµ,Ð·Ð°Ñ‚Ð¾Ð²Ð° Ð¼Ð¾Ð³Ð° Ð´Ð° ÑÐ¿Ñ Ð´Ð¾ ÐºÑŠÑÐ½Ð¾.Ð¡Ð»ÐµÐ´ ÐºÐ°Ñ‚Ð¾ ÑÐµ ÑÑŠÐ±ÑƒÐ´Ñ ÑÐµ Ð¸Ð·Ð»ÐµÐ¶Ð°Ð²Ð°Ð¼ Ð´ÑŠÐ»Ð³Ð¾ Ð² Ð»ÐµÐ³Ð»Ð¾Ñ‚Ð¾.Ð—Ð°ÐºÑƒÑÐ²Ð°Ð¼ Ð±ÐµÐ· Ð´Ð° Ð±ÑŠÑ€Ð·Ð°Ð¼ Ð¸ Ð´Ð° ÑÐµ Ð¿Ñ€Ð¸Ñ‚ÐµÑÐ½ÑÐ²Ð°Ð¼,Ñ‡Ðµ Ñ‰Ðµ Ð·Ð°ÐºÑŠÑÐ½ÐµÑ.Ð›ÑŽÐ±Ð¸Ð¼Ð¾ Ð·Ð°Ð½Ð¸Ð¼Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ð·Ð° Ð¼ÐµÐ½ Ðµ Ð´Ð° ÑÐµÐ´Ð½Ð° Ð¿Ñ€ÐµÐ´ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿ÑŽÑ‚ÑŠÑ€Ð° Ð¸ Ð´Ð° ÑÐµ Ñ€Ð¾Ð²Ñ Ð² Ð¸Ð½Ñ‚ÐµÑ€Ð½ÐµÑ‚, Ð°ÑÑŠÑ‰Ð¾ Ñ‚Ð°ÐºÐ° Ð¸ Ð´Ð° Ð¸Ð³Ñ€Ð°Ñ Ð½Ð° Ñ€Ð°Ð·Ð»Ð¸Ñ‡Ð½Ð¸ Ð¸Ð³Ñ€Ð¸.ÐšÑŠÐ¼ Ð´ÐµÑÐµÑ‚ Ñ‡Ð°ÑÐ° Ð¿Ð¾Ñ‡Ñ‚Ð¸ Ð²Ð¸Ð½Ð°Ð³Ð¸ ÑÐµ ÑÑ€ÐµÑ‰Ð°Ð¼ Ñ Ð¿Ð¸ÑÑ‚ÐµÐ»Ð¸.Ð Ð°Ð·Ñ…Ð¾Ð¶Ð´Ð°Ð¼Ðµ ÑÐµ Ð¸Ð· Ð³Ñ€Ð°Ð´Ð°,Ð¿Ð¸ÐµÐ¼ ÐºÐ°Ñ„Ðµ.ÐšÐ¾Ð³Ð°Ñ‚Ð¾ Ð²Ñ€ÐµÐ¼ÐµÑ‚Ð¾ Ðµ Ñ…ÑƒÐ±Ð°Ð²Ð¾ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð¾Ð±Ð¸Ñ‡Ð°Ð¼ Ð´Ð° Ñ…Ð¾Ð´Ñ Ð´Ð¾ ÐšÐ°Ð»ÐµÑ‚Ð¾. ÑÑŠÑ‡Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ολοκληρωμένες μεταφράσεις ÐœÐžÐ™ Ð’Ð«Ð¥ÐžÐ”ÐÐžÐ™ Ð”Ð•ÐÐ¬. Ð¡ÑƒÐ±Ð±Ð¾Ñ‚Ð° - Ð¼Ð¾Ð¹ Ð²Ñ‹Ñ…Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð¹...
29 Γλώσσα πηγής Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα". SkÃ¶nheten ligger i betraktarens Ã¶gon SkÃ¶nheten ligger i betraktarens Ã¶gon Ολοκληρωμένες μεταφράσεις La beautÃ© se trouve dans les yeux de la personne Pulchritudo
73 Γλώσσα πηγής EkranlarÄ±n rakipsiz dizisi Binbir Gece EkranlarÄ±n rakipsiz dizisi Binbir Gece, kalpleri titretecek yeni bÃ¶lÃ¼mÃ¼yle ekranlarda. Ολοκληρωμένες μεταφράσεις "O mie ÅŸi una de nopÅ£i", serialul inegalabil
15 Γλώσσα πηγής Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα". ya habibi,al bal ya habibi,al bal Ολοκληρωμένες μεταφράσεις O, dragostea mea, sufletul meu.
79 Γλώσσα πηγής Î Î±ÏÎ±ÎºÎ±Î»ÏŽ Î½Î± Î±Î´ÎµÎ¹Î¬ÏƒÎµÏ„Îµ Ï„Î¿ ÏƒÏ€Î¯Ï„Î¹ Ï„Î¿ ÏƒÏ…Î½Ï„Î¿Î¼ÏŒÏ„ÎµÏÎ¿... Î Î±ÏÎ±ÎºÎ±Î»ÏŽ Î½Î± Ï†ÏÎ³ÎµÏ„Îµ Î±Ï€ÏŒ Ï„Î¿ ÏƒÏ€Î¯Ï„Î¹ Ï„Î¿ ÏƒÏ…Î½Ï„Î¿Î¼ÏŒÏ„ÎµÏÎ¿ Î´Ï…Î½Î±Ï„ÏŒ. Î”Î¹Î±Ï†Î¿ÏÎµÏ„Î¹ÎºÎ¬ Î¸Î± Ï†ÎÏÏ‰ Î±ÏƒÏ„Ï…Î½Î¿Î¼Î¯Î±. ÎŸ Î¹Î´Î¹Î¿ÎºÏ„Î®Ï„Î·Ï‚ Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Vi prego di sgombrarela casa il piÃ¹ presto.... VÄƒ rog sÄƒ pÄƒrÄƒsiÅ£i imobilul cÃ¢t mai repede posibil
81 Γλώσσα πηγής Seni seviyorum.. sen bu hayatta baÅŸÄ±ma gelen en... Seni seviyorum.. sen bu hayatta baÅŸÄ±ma gelen en gÃ¼zel ÅŸeysin bugÃ¼ne kadar... senden vazgeÃ§emem... Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Te quiero... Ich liebe dich ...
22 Γλώσσα πηγής ÐÐ· ÑÐµ ÐºÐ°Ð·Ð²Ð°Ð¼. ÐœÐ¾ÐµÑ‚Ð¾ Ñ…Ð¾Ð±Ð¸ Ðµ. ÐÐ· ÑÐµ ÐºÐ°Ð·Ð²Ð°Ð¼. ÐœÐ¾ÐµÑ‚Ð¾ Ñ…Ð¾Ð±Ð¸ Ðµ. Ολοκληρωμένες μεταφράσεις My name is... My hobby is... Mein Name
56 Γλώσσα πηγής EÄŸer Ã§ok ÅŸiddetli hapÅŸÄ±rÄ±rsan, kaburgalarÄ±ndan... EÄŸer Ã§ok ÅŸiddetli hapÅŸÄ±rÄ±rsan, kaburgalarÄ±ndan birini kÄ±rabilirsin Ολοκληρωμένες μεταφράσεις If you sneeze
510 Γλώσσα πηγής Razlog za ove negativne ocjene su: nedovoljno... Razlog za ove negativne ocjene su: nedovoljno strpljenja, autoriteta, tolerancije ili vjeÅ¡tina predavanja. Fiziku sam ocjenio s najviÅ¡e negativnih ocjena, ne znam toÄno zaÅ¡to, moÅ¾da i zato Å¡to mi taj predmet prirodno ne leÅ¾i ili je do profesora. Bit Ä‡e prije da je drugo. Ipak, profesori ne smiju razlikovati uÄenike, dijeliti ih ili vrijeÄ‘ati, osobito oÅ¡tetiti za ocjenu. Neki profesori misle da su oni "glavni" i ne shvaÄ‡aju svoju ulogu koju imaju kod pojedinca. Profesori se trebaju mijenjati s vremenom, liberalizirati i osuvremeniti se i svakim danom unaprijeÄ‘ivati svoje predavaÄke vjeÅ¡tine. Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Bad grades.
237 Γλώσσα πηγής Verba volant, scripta manent Verba volant, scripta manent Horatius scholam frequentabat Orbilii. Puer praecepta magistri parvus observabat. Horatius exemplum erat. Donum sapientissimo melius a magistro discipulo dabatur. Orbilius saepe pulchra proverbia dictat discipulis. Pueri proverbia describebant. Orbilius Ã© nome prÃ³prio Ολοκληρωμένες μεταφράσεις As palavras se vÃ£o, os escritos permanecem As palavras vÃ£o-se, os escritos permanecem
147 Γλώσσα πηγής Me dolor angit, me cruciatus opprimit, Mibi... Me dolor angit, me cruciatus opprimit, Mibi pallida facies animo amaritudinem pingit, Os meum Omnipotentem voca, turbaque plaudet, Et miserium me videns morsu cruento petit? Ολοκληρωμένες μεταφράσεις A dor me fere, o tormento me oprime
20 Γλώσσα πηγής temporum ratione habita temporum ratione habita Termo retirado do livro "A Ã©tica protestante e o "espÃrito" do capitalismo", encontrada na nota 50 do segundo capÃtulo, na seguinte frase: "... proibiÃ§Ã£o[do juro] que, como todos sabem - apesar da fundamentaÃ§Ã£o bÃblica! - sÃ³ foi revogada no sÃ©culo passado mediante instruÃ§Ã£o da CongregaÃ§Ã£o do Santo OfÃcio, e mesmo assim somente temporum ratione habita e de forma indireta, ou seja: por meio da proibiÃ§Ã£o de importunar com indagaÃ§Ãµes sobre a usuraria pravitas os fiÃ©is confessantes e contanto que se pudesse deles esperar obediÃªncia tambÃ©m para o caso de a norma voltar a ter vigÃªncia. Ολοκληρωμένες μεταφράσεις em razÃ£o do decurso do tempo
62 Γλώσσα πηγής Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα". In omnem terram exivit sonus eorum, et in fines... In omnem terram exivit sonus eorum, et in fines orbis terrae verba eorum In omnem terram exivit sonus eorum, et in fines orbis terrae verba eorum Ολοκληρωμένες μεταφράσεις O som deles espalhou-se por toda a terra
137 Γλώσσα πηγής Bij de molen Daar bij die molen, Die mooie molen, Daar woont het meisje, Waar ik zoveel van hou. Daar bij die molen, Die mooie molen, Daar wil ik wonen Als zij eens wordt mijn vrouw. Tenho dÃºvidas sobre a quarta e a Ãºltima linhas Ολοκληρωμένες μεταφράσεις LÃ¡ perto do moinho

<< Προηγούμενη

•••••• 110 ••••• 2110 •••• 2510 ••• 2590 •• 2604 2605 2606 2607 2608 2609 2610 2611 2612 2613 2614 2615 •• 2630 ••• 2710 •••• 3110 ••••• 5110 ••••••

Επόμενη >>