Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Αγγλικά-Σλοβακικά - the woman who overshadows the rose

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΤουρκικάΑγγλικάΣλοβακικά

Κατηγορία Έκφραση

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
the woman who overshadows the rose
Κείμενο
Υποβλήθηκε από tezat42
Γλώσσα πηγής: Αγγλικά Μεταφράστηκε από smy

the woman who overshadows the rose. the sun has faded when you come out. it did me honour to know you.

τίτλος
Žena, ktorá zatienila ružu
Μετάφραση
Σλοβακικά

Μεταφράστηκε από alessi
Γλώσσα προορισμού: Σλοβακικά

Žena, ktorá zatienila ružu. Slnko zmizlo keď si vstúpila. Ale neoslovilo ma to spoznať ťa.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Cisa - 22 Μάρτιος 2008 11:59