Tłumaczenie - Angielski-Słowacki - the woman who overshadows the rose

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Kategoria Wyrażenie

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".

Tytuł	the woman who overshadows the rose
Tekst Wprowadzone przez tezat42	Język źródłowy: Angielski Tłumaczone przez smy the woman who overshadows the rose. the sun has faded when you come out. it did me honour to know you.

Tytuł	Å½ena, ktorÃ¡ zatienila ruÅ¾u
Tłumaczenie Słowacki Tłumaczone przez alessi	Język docelowy: Słowacki Å½ena, ktorÃ¡ zatienila ruÅ¾u. Slnko zmizlo keÄ si vstÃºpila. Ale neoslovilo ma to spoznaÅ¥ Å¥a.

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Cisa - 22 Marzec 2008 11:59