Tercüme - İngilizce-Slovakça - the woman who overshadows the rose

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Kategori Anlatım / Ifade

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık	the woman who overshadows the rose
Metin Öneri tezat42	Kaynak dil: İngilizce Çeviri smy the woman who overshadows the rose. the sun has faded when you come out. it did me honour to know you.

Başlık	Å½ena, ktorÃ¡ zatienila ruÅ¾u
Tercüme Slovakça Çeviri alessi	Hedef dil: Slovakça Å½ena, ktorÃ¡ zatienila ruÅ¾u. Slnko zmizlo keÄ si vstÃºpila. Ale neoslovilo ma to spoznaÅ¥ Å¥a.

En son Cisa tarafından onaylandı - 22 Mart 2008 11:59