. .

Μετάφραση - Αγγλικά-Ουγγρικά - Registration-personnal-administrators

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Ζητούμενες μεταφράσεις:

Κατηγορία Δικτυακός χώρος/ ηλεκτρονικό ημερολόγιο/ φόρουμ - Υπολογιστές/Διαδίκτυο

τίτλος	Registration-personnal-administrators
Κείμενο Υποβλήθηκε από cucumis	Γλώσσα πηγής: Αγγλικά You will be allowed to post messages here %d days after your registration date. Meanwhile, you can use the [1]forums[/1] or post personnal messages to [2]administrators[/2].

τίτλος	Hivatalos-szemÃ©lyes-rÃ¶gzÃtÃ©s
Μετάφραση Ουγγρικά Μεταφράστηκε από patricius	Γλώσσα προορισμού: Ουγγρικά % nappal rÃ¶gzÃtÃ©se utÃ¡n Ã¶n engedÃ©lyezve van Ã¼zenetek elkÃ¼ldÃ©sÃ©re az itteni cÃmrÃ¶l. Mindaddig, Ã¶n hasznÃ¡lhatja [1]a fÃ³rumokat[/1] vagy pedig szemÃ©lyes Ã¼zeneteket kÃ¼ldhet [2]Ã¼gyintÃ©zÃ¶inknek[/2].

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από cucumis

- 30 Νοέμβριος 2005 18:31

Τελευταία μηνύματα

	Συγγραφέας	Μήνυμα
		24 Νοέμβριος 2005 17:06
	cucumis Αριθμός μηνυμάτων: 3785	Patrik, I've changed your translation as %d must be kept in the translation. It will be dynamically replaced by a number of days when building the html page. Knowing that, do you confimr the transaltion is still valid? If not you still ca edit and correct it. Thanks .