Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Λατινικά-Πορτογαλικά Βραζιλίας - decor est amicus scientiae

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΛατινικάΠορτογαλικά ΒραζιλίαςΦινλανδικά

Κατηγορία Πρόταση

τίτλος
decor est amicus scientiae
Κείμενο
Υποβλήθηκε από carolinetresoldi
Γλώσσα πηγής: Λατινικά

decor est amicus scientiae
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Text corrected (?!). Before editing: "decor est amicus of scientia" ('of' isn't a Latin word) <goncin />.

τίτλος
A graça é amiga do conhecimento
Μετάφραση
Πορτογαλικά Βραζιλίας

Μεταφράστηκε από goncin
Γλώσσα προορισμού: Πορτογαλικά Βραζιλίας

A graça é amiga do conhecimento
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Graça: qualidade daquilo que é gracioso
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από casper tavernello - 15 Σεπτέμβριος 2008 05:53





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

9 Σεπτέμβριος 2008 20:19

pirulito
Αριθμός μηνυμάτων: 1180
El término decor puede tener varios sentidos, sin un contexto es difícil decidirse.