Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Латинська-Португальська (Бразилія) - decor est amicus scientiae

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ЛатинськаПортугальська (Бразилія)Фінська

Категорія Наука

Заголовок
decor est amicus scientiae
Текст
Публікацію зроблено carolinetresoldi
Мова оригіналу: Латинська

decor est amicus scientiae
Пояснення стосовно перекладу
Text corrected (?!). Before editing: "decor est amicus of scientia" ('of' isn't a Latin word) <goncin />.

Заголовок
A graça é amiga do conhecimento
Переклад
Португальська (Бразилія)

Переклад зроблено goncin
Мова, якою перекладати: Португальська (Бразилія)

A graça é amiga do conhecimento
Пояснення стосовно перекладу
Graça: qualidade daquilo que é gracioso
Затверджено casper tavernello - 15 Вересня 2008 05:53





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

9 Вересня 2008 20:19

pirulito
Кількість повідомлень: 1180
El término decor puede tener varios sentidos, sin un contexto es difícil decidirse.