Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Δανέζικα-Λατινικά - Lev ikke i fortiden, Drøm ikke om fremtiden,...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΔανέζικαΑγγλικάΛατινικά

Κατηγορία Ποίηση

τίτλος
Lev ikke i fortiden, Drøm ikke om fremtiden,...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από strega3
Γλώσσα πηγής: Δανέζικα

Lev ikke i fortiden, Drøm ikke om fremtiden, Koncentrer dit sind om nuet.

τίτλος
Noli vivere in praeterito
Μετάφραση
Λατινικά

Μεταφράστηκε από jufie20
Γλώσσα προορισμού: Λατινικά

Noli vivere in praeterito.
Noli somniare de futuro. Dirige mentem in hodiernusum*


Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Lebe nicht in der Vergangenheit..Träume nicht von der Zukunft. Konzentriere deinen Sinn auf den heutigen Tag.
* hodiernus dies hodiernusum das Heute
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από jufie20 - 18 Οκτώβριος 2008 07:29