Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Ολλανδικά-Ιταλικά - Als ik iets wil krijg ik het

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΟλλανδικάΙσπανικάΙταλικά

Κατηγορία Πρόταση

τίτλος
Als ik iets wil krijg ik het
Κείμενο
Υποβλήθηκε από mellekeuh
Γλώσσα πηγής: Ολλανδικά

Als ik iets wil krijg ik het

τίτλος
Se voglio qualcosa...
Μετάφραση
Ιταλικά

Μεταφράστηκε από kathyaigner
Γλώσσα προορισμού: Ιταλικά

Se voglio davvero qualcosa, lo ottengo.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Xini - 11 Φεβρουάριος 2009 22:08





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

11 Φεβρουάριος 2009 11:00

pupik
Αριθμός μηνυμάτων: 10
Credo che la forma espressiva più corretta sia "se voglio davvero qualcosa, lo ottengo"