Αυθεντικό κείμενο - Τουρκικά - aci gecen herΠαρούσα κατάσταση Αυθεντικό κείμενο
Κατηγορία Σκέψεις - Καθημερινή ζωή
| | | Γλώσσα πηγής: Τουρκικά
Acı geçen her günümü belki geri veremeyecekler ama ben o günleri unutarak yaÅŸayacağım. Gün gelir de hesap sorarsam eÄŸer Azrail'e, gerek kalmayacak, ben çekeceÄŸim altlarındaki sandalyeyi... | Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση | Before edits: ''aci gecen her gunumu belki geri weremiyeckler ama ben o gunleri unutarak yasayacgm gun gelip te hesap sorarsam eger azraile gerek kalmayck ben cekecem altlarindaki sandalyeyi...'' |
|
Τελευταία επεξεργασία από 44hazal44 - 24 Σεπτέμβριος 2009 00:57
Τελευταία μηνύματα | | | | |
24 Σεπτέμβριος 2009 00:36 | | | Should be edited as:
"Acı geçen her günümü belki geri veremeyecekler, ama ben o günleri unutarak yaşayacağım. Gün gelip te hesap sorarsam eğer Azraile gerek kalmayacak ben çekeceğim altlarındaki sandalyeyi..." | | |
24 Σεπτέμβριος 2009 00:54 | | | | | |
24 Σεπτέμβριος 2009 21:54 | | | Multumesc frumos pentru ajutor! |
|
| 
Αγαπημένες μεταφράσεις
