Μετάφραση - Αγγλικά-Γαλλικά - I do believe her, though I know she lies.

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Κατηγορία Ποίηση - Αγάπη/Φιλία

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".

τίτλος	I do believe her, though I know she lies.
Κείμενο Υποβλήθηκε από alexfatt	Γλώσσα πηγής: Αγγλικά When my love swears that she is made of truth, I do believe her, though I know she lies.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	(quote by William Shakespeare, Sonnet CXXXVIII)

τίτλος	Quand mon amour jure ...
Μετάφραση Γαλλικά Μεταφράστηκε από lilian canale	Γλώσσα προορισμού: Γαλλικά Quand mon aimÃ©e me jure qu'elle n'est que vÃ©ritÃ© Je la crois vraiment, bien que je sache qu'elle ment.

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Francky5591

- 8 Δεκέμβριος 2010 20:58