Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Αγγλικά-Ελληνικά - Maybe we must experience suffering before we...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΑγγλικάΕλληνικά

Κατηγορία Κοινωνία/Άνθρωποι/Πολιτική

τίτλος
Maybe we must experience suffering before we...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από ΚΕΛΛΗ
Γλώσσα πηγής: Αγγλικά

Maybe we must experience suffering before we learn to take risks for what we love.

τίτλος
Μάλλον πρέπει να βιώσουμε τον πόνο προτού...
Μετάφραση
Ελληνικά

Μεταφράστηκε από bouboukaki
Γλώσσα προορισμού: Ελληνικά

Μάλλον πρέπει να βιώσουμε τον πόνο προτού μάθουμε να ρισκάρουμε για ό,τι αγαπάμε.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Το "βιώσουμε τον πόνο" μπορεί να αντικατασταθεί και από το "υποφέρουμε".
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από User10 - 16 Απρίλιος 2011 16:28