Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Πορτογαλικά Βραζιλίας-Σουηδικά - Um forte abraço ...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΙταλικάΠορτογαλικά ΒραζιλίαςΣουηδικά

Κατηγορία Καθομιλουμένη - Αγάπη/Φιλία

τίτλος
Um forte abraço ...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από Eros1
Γλώσσα πηγής: Πορτογαλικά Βραζιλίας Μεταφράστηκε από lilian canale

Um forte abraço a uma pessoa doce e alegre. Eu amo você.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Eu amo você /Eu gosto muito de você

τίτλος
En stor kram...
Μετάφραση
Σουηδικά

Μεταφράστηκε από lilian canale
Γλώσσα προορισμού: Σουηδικά

En stor kram till en söt och glad person. Jag älskar dig.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Bridge: "A huge hug to a sweet and joyful person. I love you."
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από pias - 6 Νοέμβριος 2011 16:20