Μετάφραση - Τουρκικά-Ιταλικά - Engeller aşılmak içindir. O engeli ...Παρούσα κατάσταση Μετάφραση
Κατηγορία Σκέψεις - Αγάπη/Φιλία  Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα". | Engeller aşılmak içindir. O engeli ... | Κείμενο
Υποβλήθηκε από  annad | Γλώσσα πηγής: Τουρκικά
Engeller aşılmak içindir. O engeli kendin için aş, başkaları beğeniyor diye değil. |
|
| | ΜετάφρασηΙταλικά
Μεταφράστηκε από Efylove | Γλώσσα προορισμού: Ιταλικά
Gli ostacoli sono fatti per essere superati. Supera quell'ostacolo per te stesso, non perché altri vogliono che tu lo faccia. | Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση | The Turkish text is not clear. Another possibility would be
Gli ostacoli sono fatti per essere superati. Supera quell'ostacolo per te stesso, non perché altri lo fanno. |
|
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Efylove - 18 Φεβρουάριος 2013 23:04
| 
Αγαπημένες μεταφράσεις
